旁遮普文
ਪੰਜਾਬੀ
ਇਲੈਕਟੋਰਲ ਅਫੇਅਰ ਕਮਿਸ਼ਨ ਸਾਡੀ ਚੋਣ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਇੰਪੁੱਟ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਦਾ ਸੁਆਗਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਜਾਂ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੈਂਟਰ ਫਾਰ ਹਾਰਮੋਨੀ ਐਂਡ ਇਨਹਾਂਸਮੈਂਟ ਆਫ਼ ਐਥਨਿਕ ਮਾਈਨੋਰਿਟੀ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ (CHEER) ਨੂੰ 3755 6844 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਟੈਲੀਫੋਨ ਵਿਆਖਿਆ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ। ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਤ੍ਰਿਪੱਖੀ ਕਾਨਫਰੰਸ ਕਾਲ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਲਈ ਚੋਣ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਕਮਿਸ਼ਨ ਸਕੱਤਰੇਤ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਈਮੇਲ, ਫੈਕਸ ਜਾਂ ਪੋਸਟ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ:
ਈ-ਮੇਲ: eacenq@eac.hk
ਫੈਕਸ: (852) 2511 1682
ਪਤਾ: 8/F, Treasury Building, 3 Tonkin Street West, Cheung Sha Wan, Kowloon
ਚੋਣ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਸਕੱਤਰੇਤ ਲਈ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ/ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਹਾਟਲਾਈਨ ਇੱਥੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ:
ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ (ਜਨਤਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ)
ਸਵੇਰੇ 9 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 6 ਵਜੇ ਤੱਕ